0
Закладки
Александр Волков

Александр Волков

На этой странице представлены книги писателя Александр Волков

Александр Мелентьевич Волков родился 14 июля 1891 года в Усть-Каменогорске. Будущему писателю не было и четырех лет, когда отец научил его читать и с тех пор он стал заядлым читателем. В 6 лет Волкова приняли сразу во второй класс городского училища и в 12 лет он закончил его лучшим учеником. В конце I-й мировой войны, он сдает выпускные экзамены в Семипалатинской гимназии, а затем заканчивает Ярославский педагогический институт. И уже на пятом десятке Александр Мелентьевич поступает и блестяще всего за 7 месяцев заканчивает математический факультет Московского университета. А вскоре становится преподавателем высшей математики в одном из московских ВУЗов. И вот здесь происходит самый неожиданный поворот в жизни Александра Мелентьевича.

Началось все с того, что он, большой знаток иностранных языков, решил изучить английский. И для практики попробовал переводить сказку американского писателя Фрэнка Баума "Мудрец из Страны ОЗ". Книжка ему понравилась. Он начал пересказывать ее двум сыновьям. При этом кое-что переделывая, кое-что добавляя. Девочку стали звать Элли. Тотошка, попав в Волшебную страну, заговорил. А Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул - Великий и Ужасный Волшебник Гудвин... Появилось множество и других милых, забавных, иногда почти незаметных изменений. А когда перевод или, точнее, пересказ был закончен, то вдруг выяснилось, что это уже не совсем баумовский "Мудрец". Американская сказка превратилась просто в сказку. А ее герои заговорили по-русски так же непринужденно и весело, как за полстолетия до этого говорили по-английски.

Самуил Яковлевич Маршак вскоре познакомился с рукописью "Волшебника", а потом и с переводчиком, и настоятельно посоветовал ему заняться литературой профессионально. Волков прислушался к совету. "Волшебник" был издан в 1939 году. В руки нашего поколения "Волшебник Изумрудного города" попал только в начале 60-х, уже в переработанном виде, с чудесными картинками художника Л.Владимирского. С тех пор он переиздаётся чуть ли не каждый год и пользуется неизменным успехом. И юные читатели опять отправляются в путешествие по дороге, вымощенной желтым кирпичом... Невероятный успех цикла Волкова, сделавший автора современным классиком детской литературы, во многом задержал "проникновение" на отечественный рынок оригинальных произведений Ф. Баума; тем не менее, за исключением первой повести, цикл Волкова представляет собой плод его самостоятельной фантазии. У Волкова есть и другие произведения,которые стоит изучить . 

Сортировка:

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Сказочная повесть "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" является продолжением сказки "Волшебник Изумрудного города". В ней рассказано, как злой столяр Урфин Джюс смастерил деревянных солдат и завоевал Волшебную страну. На выручку ее обитателям поспешили Э

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Сказочная повесть "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" является продолжением сказки "Волшебник Изумрудного города". В ней рассказано, как злой столяр Урфин Джюс смастерил деревянных солдат и завоевал Волшебную страну. На выручку ее обитателям поспешили Э

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Вашему вниманию предлагается книга Александра Волкова "Урфин Джюс и его деревянные солдаты". Для младшего школьного возраста.

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Вашему вниманию предлагается книга Александра Волкова "Урфин Джюс и его деревянные солдаты". Для младшего школьного возраста.

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Вторая книга легендарного сказочного сериала о приключения юных героин в таинственной волшебной стране, уже не имеющая ровно ничего общего с положенной в основу "Волшебника Изумрудного города" сказкой Фрэнка Баума "Волшебник из страны Оз&qu

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Вторая книга легендарного сказочного сериала о приключения юных героин в таинственной волшебной стране, уже не имеющая ровно ничего общего с положенной в основу "Волшебника Изумрудного города" сказкой Фрэнка Баума "Волшебник из страны Оз&qu

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Сказочная повесть "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" является продолжением сказки А.Волкова "Волшебник Изумрудного города". В ней рассказано, как злой столяр Урфин Джюс смастерил деревянных солдат и завоевал Волшебную страну. На выр

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Сказочная повесть "Урфин Джюс и его деревянные солдаты" является продолжением сказки А.Волкова "Волшебник Изумрудного города". В ней рассказано, как злой столяр Урфин Джюс смастерил деревянных солдат и завоевал Волшебную страну. На выр

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Вторая книга легендарного сказочного сериала о приключения юных героин в таинственной волшебной стране, уже не имеющая ровно ничего общего с положенной в основу "Волшебника Изумрудного города" сказкой Фрэнка Баума "Волшебник из страны Оз&qu

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Вторая книга легендарного сказочного сериала о приключения юных героин в таинственной волшебной стране, уже не имеющая ровно ничего общего с положенной в основу "Волшебника Изумрудного города" сказкой Фрэнка Баума "Волшебник из страны Оз&qu

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Предлагаем вашему вниманию книгу для чтения родителями детям "Урфин Джюс и его деревянные солдаты".

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Предлагаем вашему вниманию книгу для чтения родителями детям "Урфин Джюс и его деревянные солдаты".

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Продолжение сказки А. Волкова "Волшебник Изумрудного города". Снова девочка Элли отправляется в Волшебную страну, которую захватил злой столяр Урфин Джюс и его армия деревянных солдат.

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Продолжение сказки А. Волкова "Волшебник Изумрудного города". Снова девочка Элли отправляется в Волшебную страну, которую захватил злой столяр Урфин Джюс и его армия деревянных солдат.

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Александр Волков

Оценка

Продолжение сказки А.Волкова "Волшебник Изумрудного города". Приключения девочки Элли и ее верного Тотошки не закончились... Их ждали еще много волшебных историй, опасных трудностей, злых врагов и, конечно же, верных и преданных друзей. Для дошкольног

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты

Продолжение сказки А.Волкова "Волшебник Изумрудного города". Приключения девочки Элли и ее верного Тотошки не закончились... Их ждали еще много волшебных историй, опасных трудностей, злых врагов и, конечно же, верных и преданных друзей. Для дошкольног

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты (.... Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Урфин Джюс и его деревянные солдаты (...

Александр Волков

Оценка

"Волшебник Изумрудного города" — сказочная эпопея Александра Волкова о Волшебной стране, ставшая любимой для читателей всех поколений. Новые приключения в Волшебной стране: Элли, Страшила Мудрый, Железный Дровосек и Смелый Лев против кова

Нет в наличии

Урфин Джюс и его деревянные солдаты (...

"Волшебник Изумрудного города" — сказочная эпопея Александра Волкова о Волшебной стране, ставшая любимой для читателей всех поколений. Новые приключения в Волшебной стране: Элли, Страшила Мудрый, Железный Дровосек и Смелый Лев против кова

Нет в наличии

Чарівник Смарагдового міста. Александр Волков
Нет в наличии
Подробнее

Оценка

Чарівник Смарагдового міста

Александр Волков

Оценка

До книжки увійшла казкова повість відомого російського письменника Олександра Волкова про незвичайні пригоди дівчинки Еллі та її вірних друзів. Для молодшого шкільного віку.

Нет в наличии

Чарівник Смарагдового міста

До книжки увійшла казкова повість відомого російського письменника Олександра Волкова про незвичайні пригоди дівчинки Еллі та її вірних друзів. Для молодшого шкільного віку.

Нет в наличии

На этой странице вы можете купить все книги автора Александр Волков с доставкой. Интернет-магазин "Лавка Бабуин". Киев, Украина.”

Вверх