Наиль Хасанович Ахметшин (1953 – 2008) — российский синолог, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института государства и права Российской академии наук. Автор единственного издания Уголовного кодекса КНР с постатейным комментарием в Российской Федерации.
Родился в татарской семье в посёлке Кукмор Татарской АССР. В 1971 году после окончания средней школы поступил на историко-филологический факультет Института стран Азии и Африки при Московском Государственном университете им. М. В. Ломоносова и в 1976 году окончил его по специальности «История Китая».
В 1976 году поступил в аспирантуру ИСАА при МГУ и в 1979 году защитил кандидатскую диссертацию по теме «Военный регионализм в КНР». После этого Ахметшин Н. Х. приступил к научно-педагогической деятельности, преподавал историю и политическое устройство Китая в ИСАА при МГУ.
В 1986–1987 прошёл стажировку в Китае, в Шаньдунском университете (г. Цзинань) и Пекинском народном университете (1990-91). С 1988 Ахметшин Н. Х. работал старшим научным сотрудником в Институте государства и права Российской академии наук.
С октября 1997 года по октябрь 2002 года Ахметшин Н. Х. — сотрудник Агентства Синьхуа КНР, а с ноября 2004 по октябрь 2008 года редактор-консультант Бюро переводов при ЦК КПК, где он занимался редактированием переводов на русский язык текстов важнейших выступлений китайского руководства на партийных съездах, парламентских сессиях.
