Наталья Константиновна Бонецкая — историк русской философии, переводчик, культуролог.
Начиная со студенческих лет Н. К. Бонецкая самостоятельно изучала историю философии и христианское богословие, пользуясь фондами крупнейших московских библиотек и малодоступной в советское время литературой из частных собраний.
В 1987 г. после окончания аспирантуры Института мировой литературы АН СССР она защитила диссертацию по специальности «теория литературы». В 1990-х гг. вела научную работу в ИМЛИ РАН — публиковалась в отечественных и зарубежных изданиях, участвовала в многочисленных конференциях и конгрессах. В 2000-х гг. трудилась в качестве редактора в издательствах РПЦ.
Н. К. Бонецкой принадлежат около 200 научных публикаций, в частности, четыре монографии по проблемам философской культуры Серебряного века, книга «Бахтин глазами метафизика», а также перевод с немецкого языка историко-философского фундаментального труда Михаэля Френча «Лик Премудрости», где русская софиология осмыслена в качестве синтеза и вершины развития предшествующей европейской философской мысли.
Н. К. Бонецкая работает на стыке философии, филологии, религиоведения; ее исследовательское внимание всегда направлено на духовное существо предмета.
Свободный ученый-гуманитарий, Н. К. Бонецкая регулярно публикуется в философских и богословских периодических изданиях и научных сборниках.