Владимир Бутромеев — прозаик и драматург, переводчик, литературовед. Пишет на русском и белорусском языках.
Окончил географический факультет Могилевского Педагогического института в 1974 году, Высшие курсы сценаристов и режиссеров в 1986, Высшие литературные курсы при Литературном институте имени А. М. Горького в 1991. Член Союза писателей СССР с 1987 года, Союза писателей России с 1999. Печатался в журналах «Сельская молодёжь», «Неман», «Дружба народов», «Роман-газета», «Вестник Европы», альманахе «Стрелец». С 1989 года живёт в г. Пушкино Московской области.