Мария Ивановна Чумарная - украинский переводчик, писательница, поэтесса, педагог, журналист. Член Национальной отрасли писателей Украины. Автор украинозначной щколы. Жена Богдана Чепурка.
Биография
В 1975 году закончила филологический факультет Львовского университета. В городе Збаражработала учителем, литературным работникомзаведующей отделения писем раенной газеты, руководила литературной студией «Запев». Работала журналистом в городе Сколе Львовской области. Во Львове работала в областной организации кружка книголюбов, в редакциях многотиражной газеты, заводского радиопроизношения в обединении «Микроприбор».
С 1991 основательница и директор частной авторской школы Марии Чумарной. В 2000-2006 годах была директором авторской школы «Тривита». С 2006 года работает редактором и ведущей авторских программ «Литературный Львов» и «Феномен Украины» на Львовском телевидении. Научный руководитель образовательно-методического центра «Семья» (1991). Член женской ассоциации «Взаимодействие» (1998) и Совета Всеукраинского общества имени Григория Ващенко (от 2000 года).
Творчество
Автор поетических собраний «Солнечная музыка» (1982), «Земля между огнями» (1986), «Из под глубин» (1991), «Сретение» (2000), «Выход» (2002). Автор научных розведок «Педагогика любви», «Путешествие в украинскую сказку» та «С начала мира. Украина в символах»; афоризмов «Мысли вдогонку». Лауреат литературной премии «Благоуст» (2005).