«Умно и проницательно написанная книга, которая поразительно глубоко раскрывает тайные переживания женщины…» (New York Sun).
«Исабель Фонсека поразительно точно подмечает именно то, что мужчины хотели бы скрыть от женщин…» (Ричард Форд, лауреат Пулитцеровской премии).
«Взгляд изнутри» — так называется колонка 45-летней Джин Хаббард в популярном женском журнале; взгляд изнутри на радости и горести современного брака предлагает читателям Изабель Фонсека в своем блестящем дебютном романе. Обретет ли Джин утраченное счастье или скатится в пучину безумия и болезни? И где это зыбкое счастье — на краю света, на экзотическом острове в Индийском океане?
В туманах Лондона, где Джин подстерегает опасное искушение, или на берегах родной Америки, где ее ждет преданный поклонник? А может — в собственном браке, несмотря на то что он трещит по швам?.. Литературный дебют американской журналистки Изабель Фонсеки породил немало слухов: будто бы роман о супружеской измене неспроста посвящен мужу писательницы, известному британскому литератору Мартину Эмису, сыну не менее знаменитого писателя Кингсли Эмиса. Отец и сын Эмисы всегда были в центре внимания литературной критики и светской хроники, сегодня таблоиды с неотступным интересом следят за жизнью Изабель и Мартина.
Изабель Фонсека долгое время работала редактором в «Times Literary Supplement», была звездой лондонской литературной тусовки. Родом она из состоятельной богемной семьи, ее отец — известный уругвайский скульптор, американка мать и оба брата — тоже художники. В середине девяностых Фонсека прославилась тем, что четыре года путешествовала с цыганским табором, чтобы собрать материал для документальной книги «Похороните меня стоя: жизнь цыган».
