Бартлби и компания

Последний испанский классик Энрике Вила-Матаса рассуждает о том, почему писатели не пишут и стоит ли с этим бороться.

Рецензент: Алексей Дурново
Рецензия на книгу: Бартлби и компания, Энрике Вила-Матас, Иностранка
Испанца Энрике Вила-Матаса в Европе порой называют последним классиком. Но, несмотря на огромное уважение в Старом Свете, в России его имя известно немногим. Новая книга писателя «Бартлби и компания» — история о литераторе, который бросил сочинительство и служит клерком. Он стар, горбат, все время проводит на работе и не питает иллюзий. В свое время он опубликовал роман о невозможности любви, и это оказалось его единственным литературным трудом. Он заводит дневник, в котором пытается разобраться, почему писатели прекращают сочинять. А бросали писать Сэлинджер, Рембо, Мопассан, Китс, Борхес и многие другие. Восхитительный стиль Вила-Матаса в блестящем переводе Натальи Богомоловой придает роману обаяние и делает его легким для чтения. Вообще перед нами не роман в чистом виде, а скорее синтез романа с литературоведческой монографией. Исследуя причины отказа писателя от творчества, герой пытается разобраться в самом себе, понять, почему он сам перестал писать. Постепенно он приходит к выводу, что молчание — это тоже форма творчества.
Источник: http://www.timeout.ru/books/event/88334/
 


Сортировать по: