Дмитро Коваленін - російський письменник, перекладач творчості японських авторів, філолог.
Дмитро Вікторович Коваленін народився 2 червня 1966 року в родині філолога і викладачки історії. Дитинство і юні роки він провів на Сахаліні, де ходив до загальноосвітньої школи, а також в музичну і художню. У дев'ятнадцять років поїхав до Хабаровська, де влаштувався працювати в готель «Інтурист». Протягом трьох років він координував і супроводжував групи туристів з США, Австралії та Японії, які бажають відвідати міста Росії і інших країн СРСР.
В кінці 1980-х років Дмитро Вікторович закінчив Далекосхідний державний університет, отримавши диплом «сходознавця-філолога; перекладача з японської мови ». Відразу після цього поїхав в Токіо, де стажувався протягом року. У 1989 році він повернувся додому, але незабаром отримав запрошення і знову поїхав до Японії працювати судновим агентом в порту міста Ніїгата. На рубежі тисячоліть Коваленін повернувся на батьківщину і переїхав до Москви. Він зайнявся журналістикою і перекладом творчості японських авторів. Його сайт «Віртуальні сусі» був удостоєний «Інтел-Інтернет премії» в номінації «Персональні сторінки».
