Волшебный библиомантический детектив в эпоху викторианского Лондона. Первый роман приквела цикла «Время Библиомантов».
Лондон - город, очарованный книгами. Мерси Амбердейл, талантливая библиомантка, все детство провела в книжных магазинах и антикварных лавках. Она знает множество колдовских историй, которые помогают ей ночами доставать самые ценные экземпляры для богатых коллекционеров в секретных библиотеках Англии. Однажды, идя по следу книг, она попадает на место загадочного убийства: книжный торговец сгорел посреди своего магазина, но ни один лист бумаги не пострадал. Мерси попадает в круговорот магических интриг и темных семейных тайн, пока поиск правды не приведет ее к разгадке всей истории.
Об авторе:
Кай Майер родился в 1969 году в Германии. После окончания школы изучал кино, театр и философию, а затем стал практикантом в ежедневной газете. После нескольких лет работы журналистом стал профессиональным писателем. С тех пор он написал около 50 романов для взрослых и подростков, кроме этого комиксы, сценарии и радиопостановки. Наиболее популярны произведения автора в жанре подросткового фэнтези. В настоящее время произведения Майера переведены на 30 языков. Всемирное издание его романов составляет несколько миллионов экземпляров.
Трилогия «Время библиомантов», приквелом которой является «Аромат книг», была отмечена рядом наград, в частности, как «Лучший немецкий роман».
От переводчика:
Книга, которую вы держите в руках, – в некотором смысле предыстория трилогии «Время библиомантов». В некотором смысле – потому что она уводит читателя в тот же мир библиомантики, но на полтора столетия раньше. Здесь действуют другие герои и другие законы, – хотя, безусловно, присутствуют и дружба, и приключения, и загадочные убийства, и любовь.
В этой книге автор распахивает перед нами дверь в Лондон XIX века – Лондон из романов Диккенса и рассказов Конан-Дойля про Шерлока Холмса, Лондон Джека-Потрошителя, доктора Джекила и мистера Хайда.
Библиомантика, которую придумал Майер, – по сути, лишь удачная метафора того, на что способен каждый из нас, листая страницы любимых книг.
Книги действительно придают нам силу. Книги могут стать рычагом, позволяющим примириться с реальностью тогда, когда она совершенно не соответствует нашим ожиданиям. И бывают в жизни моменты, когда книжные персонажи значат в твоей жизни ничуть не меньше, чем реальные люди.
Я желаю вам, чтобы Мерси и её друзья стали для вас такими персонажами, – они того стоят.
