Никола Барден – возглавляет консультационный центр Университета в Портсмуте. Более двадцати лет была терапевтом и супервизором в области молодежной наркомании. Председатель Британской ассоциации консультирования и психотерапии. Тина Уильямс является исполнительным директором Лестерского специализированного Центра помощи детям. По специальности врач-терапевт.
Авторы раскрывают важный вопрос общения врача и пациента, насколько точно пациент может передать словами свои проблемы. Какие представления возникают при употреблении тех или иных слов, насколько точно совпадает то, что хочет поведать пациент с теми представлениями, которые возникают у врача. Никола Барден и Тина Уильямс предлагают полезные идеи для терапевтической практики, суть которой в том, что нужно понимать не слова, а те сущности и реальности, которые они обозначают. Авторы дают всестороннее представление о концепте языка: языке тела, языке жестов, языке коммуникаций, языке символов, в том числе природе и генезисе. В книге исследуются традиции терапии, объясняется роль коммуникации, слов и значений при консультировании и коммуникации. Авторы подробно рассказывают о разных видах терапии, в которых используются не слова, а специальные символы, которые дают возможность правильно определить скрытые чувства и эмоции. Среди этих видов можно выделить арт-терапию, танцевальную терапию, психодраму, телесно ориентированную терапию, музыкальную терапию и другие.
Книга представляет несомненный интерес для психологов, терапевтов, консультантов, и тем, кто интересуется проблемами языка, а также современными проблемами влияющей коммуникации.