Джонатан Свіфт - англо-ірландський письменник-сатирик, публіцист, філософ, поет і громадський діяч, англіканський священик.
Біографія
Найбільш відомий як автор сатирично-фантастичної тетралогії «Подорожі Гуллівера», в якій дотепно висміяв людські та суспільні вади. Жив в Дубліні (Ірландія), де служив деканом (настоятелем) собору Святого Патріка. Незважаючи на своє англійське походження, Свіфт енергійно захищав права простих ірландців і заслужив щиру повагу з їхнього боку.
Творчість
Всі свої твори, крім «Пропозиції про виправлення, поліпшення і закріплення англійської мови» Свіфт публікував без вказівки імені автора або під вигаданими іменами. Серед них основне місце займають сатиричні памфлети і поеми. Свого часу Свіфта характеризували як «майстра політичного памфлету». З плином часу його твори втратили миттєву політичну гостроту, але стали зразком іронічної сатири. Його книги ще за життя були виключно популярні як в Ірландії, так і в Англії, де вони виходили великими тиражами. Деякі його твори, незалежно від що породили їх політичних обставин, зажили власним літературно-мистецьким життям.
В першу чергу це відноситься до тетралогії «Подорожі Гуллівера», яка стала однією з класичних і найбільш часто популярних книг в багатьох країнах світу, а також десятки разів екранізувалася. Правда, при адаптації для дітей і в кіно сатиричний заряд цієї книги вихолощується. Перший російський переклад «Мандрів Гуллівера» вийшов в 1772-1773 роках під назвою «Подорожі Гулліверови в Ліліпут, Бродінягу, Лапуту, Бальнибарби, Гуігнгмскую країну або до коней». Переклад виконав з французького видання Єрофій Каржавін.
