Переводчик с собачьего

Всі діти мріють про собаку! Затвердження категоричне і вельми спірне. Є діти, яким собака взагалі не потрібна. Як герою книги Олени Олексин «Перекладач з собачого». «Не люблю я собак, вони незрозумілі і несподівані. Кішка - з нею все ясно: голодна - любить тебе, наїлася - не помічає. Все просто і чесно », - так міркує восьмирічний Андрій на початку історії. Він звичайний хлопчисько, який мріє стати то космонавтом, то одиноким рейнджером, то водолазом, то біологом. А тут раптом - собака! Що з нею робити те?
А якщо дві собаки? Коли мама принесла в будинок смішний волохатий клубок, життя Андрія понеслася шкереберть. Як в такій метушні розібратися в собі і зрозуміти, чого ти хочеш від цього життя?
Зворушлива і дуже смішна книга Олени Олексин «Перекладач з собачого» - це історії про взаєморозумінні і довірі, про те, як часто ми ніяк не можемо знайти те, що знаходиться зовсім поруч. Книгу проілюстрував художник Петро Люба.

Про автора:
Олена Алексіна - літературознавець, редактор, письменник і сценарист, радіоведуча. Лауреат Міжнародного кінофестивалю ВДІК, двічі дипломант і спецпрізёр Міжнародної літературної премії ім. В. П. Крапівіна. Член Спілки письменників Москви. Живе на Кіпрі.

Про ілюстратора:
Петро Люба - художник-ілюстратор. Випускник Московського академічного художнього ліцею при Російської академії мистецтв. Навчався в майстерні батально-історичного живопису під керівництвом народного художника Росії, академіка Російської академії мистецтв М.М. Соломіна. З відзнакою закінчив МГАХ імені В.І. Сурикова. Член Московського союзу художників.

Брав участь у численних всеукраїнських та міжнародних виставках. Роботи Петра Любаева знаходяться в приватних зібраннях Росії, США, Китаю, Італії, Данії, Болгарії.