Ця книга усуває жахливу історичну несправедливість: вона вперше представляє вітчизняному читачеві спадщина одного з найчудовіших умів людства, державного і громадського діяча, дипломата, вченого, винахідника, письменника, філософа, бізнесмена - Бенджаміна Франкліна. Його обличчя знайоме всім - це портрет, розтиражований незліченну кількість разів на головній грошовій купюрі США; його афоризм "Час - гроші" знають навіть ті, хто нічого не знає; а його "Автобіографія" давно стала настільною книгою для більшості успішних людей, багато з яких вже встигли увійти до когорти великих особистостей. "Якщо ви хочете отримати чудові поради про те, як поводитися з людьми, керувати самим собою і вдосконалювати свої особисті якості, - сказав одного разу Дейл Карнегі, - прочитайте автобіографію Бенджаміна Франкліна - одну з найбільш захоплюючих історій життя".
Бенджамін Франклін - один з батьків-засновників США і єдиний з них, чий підпис стоїть під Декларацією незалежності, Версальським мирним договором і Конституцією - трьома документами, що визначили хід історії не тільки Сполучених Штатів, а й усього світу. А ще Франклін винайшов громовідвід, крісло-гойдалку, піч-буржуйку, кухонну плиту, придумав літній час і створив безліч інших корисних речей.
Крім першого повного російського перекладу "Автобіографії", в це видання увійшли твори Бенджаміна Франкліна різних років: від "Трактату про свободу і необхідність, задоволенні і страждання", написаного молодим автором в 19 років, - до сатиричного памфлету "Про работоргівлі", роботу над яким 84-річний великий американець закінчив за три тижні до своєї кончини. І нарешті, справжньою прикрасою видання стали сотні чудових ілюстрацій, завдяки яким читачеві гарантований "ефект занурення" в епоху, в якій жив і творив Бенджамін Франклін.
