"Чорні зошити" - так назвав Мартін Хайдеггер (1889-1976) клейончасті зошити чорного кольору з нотатками і роздумами різного роду, які він вів з 1931 року. Набралося їх тридцять чотири. Згідно з волею автора, Франкфуртська видавництво Вітторіо Клостерманна приступило до їх публікації після всіх книг і курсів лекцій. 95-й том Зібрання творів М. Хайдеггера, переклад якого ми вам пропонуємо, містить записи, які стосуються 1938-1939 років ( "Роздуми VII-XI").
Видавець "Чорних зошитів" Петер ТРАВНЯ так охарактеризував роздуми Хайдеггера, спираючись на його власну самооцінку: це не "афоризми" як свідчення життєвої мудрості, а "непримітні аванпости - і ар'єргардні позиції" - в цілісної спробі завоювання шляху для початкового запитування, яке на відміну від метафізичного називає себе буттєво-історичне мислення. Цей метод філософ застосовує до ситуації в релігії, мистецтві та науці.
"Чорні зошити" - майстерня мислителя: багато хто з заміток розростуться в статті, доповіді, глави книг. Крім філософських питань, Хайдеггер осмислює становище Німеччини після приходу до влади нацистів. Зокрема, він коментує своє перебування на посаді ректора Фрайбурзького університету і в зв'язку з ним все своє складне ставлення до націонал-соціалізму. Не випадково, що публікація «Чорних зошитів» викликала в Німеччині та інших країнах люту полеміку.