Владетель Баллантрэ. Дом на дюнах

Для зими, говорив Шекспір, сумні підходять казки. Історія шотландського роду Дерісдіров, володарів Баллантре — іскриста, як сніг, балада, в якій зійшлися лоба в лоба дві непримиренні стихії. Два брати, два спадкоємці стародавніх володінь, жили — не тужили, кожен по-своєму. Старший, Джеймс, бражничав, картежничав, волочився за спідницями; молодший, Генрі, ловив рибу, лікував коней, допомагав у господарстві. Але настав час вибирати, кому служити, а кому прислужувати — Георгу Англійському чи бунтівнику Стюарту. Грім гримнув, спалахнув вогонь, і брати вмить стали ворогами, а вчорашні пустощі долі — її іграшками. Хвиля та камінь, вони зійшлися, як лід та полум'я…