Рассказы о Бааль-Шем-Тове

Вперше російською мовою виходить збірка новел, присвячених чудовим діянням одного з найвидатніших єврейських містиків, засновника хасидизму Бааль-Шем-Това. Премії Бяліка та Премії Ізраїлю. Народжений у Галичині, Агнон іммігрував до Ізраїлю. Його твори перекладені безліччю мов і широко відомі у всьому світі. Агнон не раз говорив про свою особливу любов до Бешта. Але приваблював його не історичний раббі Ісраель бен Еліезер, прозваний Бааль-Шем-Товом (скорочено - Бешт; бл. 1700-1760), вивченням життя і діяльності якого займаються академічні дослідники, а герой хасидського фольклору - містик і чудотворець, один з велич вчителів у єврейській історії, самим своїм життям стерший межі між фізичною реальністю та духовним переживанням. Доля Розповідей про Бааль-Шем-Това склалася драматично. Підготовлена ​​до друку книга згоріла разом із будинком письменника. Згодом Агнон частково відновив свої записи, але вони були опубліковані через багато років після його смерті. Творчість Агнона відрізняють тонке нюансування у передачі постійно мінливих життєвих обставин героїв, їх пристрастей, поетичні відступи та їдка сатира.