Хельмут Дитль, немецкий кинорежиссер и сценарист, родился 22 июня 1944 года в городе Бад-Висзее, на юге Германии. После окончания школы Дитль изучал театр и историю искусства. Затем он стал менеджером по телевидению, а затем ассистентом режиссера в Мюнхенском театре (Каммершпиле). Дитль является одним из самых известных режиссеров в немецком мире с того времени, когда вышел его сериал «Monaco Franze». Он разработал несколько сценариев с Патриком Зюскиндом, и оба считаются близкими друзьями.
Гельмут Дитль имел любовную связь с Вероникой Феррес с 1990 по 1999 год, с ней он работал в фильме «Россини, или убийственный вопрос, кто с кем спал». Он был женат несколько раз, в том числе с Барбарой Валентин. В настоящее время он живет со своей новой женой Тамарой Дюве, дочью политика Фраймута Дюве, и их совмесной дочерью в Мюнхене и его окрестностях.
С марта 2011 работает над фильмом Зеттл. Эта политическая сатира является продолжением его телесериала Кир Рояль и базируется на одном из написанных сценариев Дитля с Бенджамином фон Стукрад-Барре, немецким писателем и журналистом. Фильм стоил 10 млн. евро. Презентация состоялась в кинотеатрах во вторник, 2 февраля 2012.
