0
Закладки

Иностранка

Иностранка
Издательство «Иностранка» входит  в издательскую группу «Азбука-Аттикус» и специализируется на публикации современной зарубежной прозы.
Издательство «Иностранка» поддерживает несколько книжных серий, известная среди которых - «Иллюминатор», в которой публикуются произведения зарубежных писателей второй половины XX столетия. В серии «The Best of Иностранка» публикуются самые успешные книги самых известных авторов издательства. Серию «Лекарство от скуки», в которую входит  современная зарубежная беллетристика (детективы, триллеры) составляет Борис Акунин.  
Среди авторов издательства  -  Дж.К. Роулинг, Джоджо Мойес, Джулиан Барнс, Сесилия Ахерн, Марк Леви, Кобо Абэ, Дэвид Митчелл, Майкл Шейбон, Ирвин Уэлш, Марио Варгас Льоса, Сигрид Унсет, Джеральд Даррелл, Роальд Даль, Юкио Мисима.
Фирменный стиль издательства — внимание к деталям: качественные переводы и редактура, выверенный дизайн, достойное полиграфическое исполнение. 

Сортировать по:

Новинка
Жизни, которые мы не прожили. Анурадха Рой
В наличии
Подробнее

Оценка

Жизни, которые мы не прожили

Анурадха Рой

Оценка

На всю жизнь прилепилось к Чанду Розарио детское прозвище, которое он получил «в честь князя Мышкина, страдавшего эпилепсией аристократа, из романа Достоевского „Идиот“». И неудивительно, ведь Мышкин Чанд Розарио и вправду из чудаков. Он немолод, небогат, работает озеленителем в родном городке в предгорьях Гималаев и очень гордится своим «наследием миру» — аллеями прекрасных деревьев, которые за десятки лет из черенков превратились в великанов. Но этого ему недостаточно, и он решает составить завещание. Погрузившись в размышления над своим архивом, Мышкин перебирает ботанические журналы, заметки, дневниковые записи. Среди бумаг лежит таинственная бандероль, которую он долго не решался распаковать. И вот настало время узнать о том, что же произошло в далеком 1937 году, когда мать Мышкина, талантливая художница, бросила мужа и маленького сына и уехала в далекие земли...  Впервые на русском языке!

216 грн.

В наличии

Жизни, которые мы не прожили

На всю жизнь прилепилось к Чанду Розарио детское прозвище, которое он получил «в честь князя Мышкина, страдавшего эпилепсией аристократа, из романа Достоевского „Идиот“». И неудивительно, ведь Мышкин Чанд Розарио и вправду из чудаков. Он немолод, небогат, работает озеленителем в родном городке в предгорьях Гималаев и очень гордится своим «наследием миру» — аллеями прекрасных деревьев, которые за десятки лет из черенков превратились в великанов. Но этого ему недостаточно, и он решает составить завещание. Погрузившись в размышления над своим архивом, Мышкин перебирает ботанические журналы, заметки, дневниковые записи. Среди бумаг лежит таинственная бандероль, которую он долго не решался распаковать. И вот настало время узнать о том, что же произошло в далеком 1937 году, когда мать Мышкина, талантливая художница, бросила мужа и маленького сына и уехала в далекие земли...  Впервые на русском языке!

216 грн.

В наличии

Новинка
Союз еврейских полисменов. Майкл Чабон
В наличии
Подробнее

Оценка

Союз еврейских полисменов

Майкл Чабон

Оценка

От лауреата Пулитцеровской премии, автора международных бестселлеров «Потрясающие приключения Кавалера & Клея» и «Лунный свет», — «альтернативная история независимого еврейского государства:  вместо Палестины оно появляется на Аляске. Там говорят на идиш, изредка устраивают стычки с соседями-индейцами и ждут окончания 60-летнего срока, отмеренного США для обустройства евреев, убежавших от нацистов в годы Второй мировой войны из Европы» (Lenta.ru). И вот на фоне всеобщих апокалиптических ожиданий происходит как бы совершенно заурядное убийство:  в дешевой гостинице «Заменгоф», названной по имени изобретателя языка эсперанто, находят тело опустившегося, но некогда гениального шахматиста. За расследование берется Мейер Ландсман, детектив из группы «Б» отдела убийств Главного управления полиции округа Ситка. Всему округу осталось лишь несколько месяцев привычной жизни, а дальше — неизвестность, но Ландсмана в его стремлении к истине не остановят ни препоны, чинимые собственным начальством, ни организованная преступность мессианского толка, ни махинации ФБР, ни возвращение в Ситку бывшей Ландсмановой жены, успевшей окончить курсы повышения квалификации для женщин-детективов… Роман публикуется в новом переводе.

230 грн.

В наличии

Союз еврейских полисменов
Майкл Чабон

Оценка

От лауреата Пулитцеровской премии, автора международных бестселлеров «Потрясающие приключения Кавалера & Клея» и «Лунный свет», — «альтернативная история независимого еврейского государства:  вместо Палестины оно появляется на Аляске. Там говорят на идиш, изредка устраивают стычки с соседями-индейцами и ждут окончания 60-летнего срока, отмеренного США для обустройства евреев, убежавших от нацистов в годы Второй мировой войны из Европы» (Lenta.ru). И вот на фоне всеобщих апокалиптических ожиданий происходит как бы совершенно заурядное убийство:  в дешевой гостинице «Заменгоф», названной по имени изобретателя языка эсперанто, находят тело опустившегося, но некогда гениального шахматиста. За расследование берется Мейер Ландсман, детектив из группы «Б» отдела убийств Главного управления полиции округа Ситка. Всему округу осталось лишь несколько месяцев привычной жизни, а дальше — неизвестность, но Ландсмана в его стремлении к истине не остановят ни препоны, чинимые собственным начальством, ни организованная преступность мессианского толка, ни махинации ФБР, ни возвращение в Ситку бывшей Ландсмановой жены, успевшей окончить курсы повышения квалификации для женщин-детективов… Роман публикуется в новом переводе.

230 грн.

В наличии

Новинка
Элмет. Фиона Мозли
В наличии
Подробнее

Оценка

Элмет

Фиона Мозли

Оценка

Впервые на русском — дебютный роман молодой англичанки Фионы Мозли, вошедший в шорт-лист Букеровской премии 2017 года. Критики не скупились на похвалы: «ошеломительный дебют… доподлинное чудо…» (Evening Standard), «искусно выстроенная современная притча, выдающееся достижение» (Times Literary Supplement). Газета Guardian охарактеризовала этот роман как «сельский нуар, пропитанный мифами и легендами заповедного Йоркшира», а Sunday Times — как «приключения Ганзеля и Гретель в мире “Крестного отца”».  Итак, добро пожаловать в Элмет — так называлось королевство древних бриттов, располагавшееся на территории современного Йоркшира. Там в сельской глуши, в своими руками построенном доме поселяется необычное семейство — брат с сестрой и их двухметровый отец, зарабатывающий на жизнь подпольными кулачными боями и желающий оградить детей от жестокости современной цивилизации. Но семейная идиллия недолговечна, и в центре нового конфликта оказываются дети, особенно старшая забияка Кэти, гораздо больше похожая на отца, чем мечтательный младший Дэниел…

157 грн.

В наличии

Элмет
Фиона Мозли

Оценка

Впервые на русском — дебютный роман молодой англичанки Фионы Мозли, вошедший в шорт-лист Букеровской премии 2017 года. Критики не скупились на похвалы: «ошеломительный дебют… доподлинное чудо…» (Evening Standard), «искусно выстроенная современная притча, выдающееся достижение» (Times Literary Supplement). Газета Guardian охарактеризовала этот роман как «сельский нуар, пропитанный мифами и легендами заповедного Йоркшира», а Sunday Times — как «приключения Ганзеля и Гретель в мире “Крестного отца”».  Итак, добро пожаловать в Элмет — так называлось королевство древних бриттов, располагавшееся на территории современного Йоркшира. Там в сельской глуши, в своими руками построенном доме поселяется необычное семейство — брат с сестрой и их двухметровый отец, зарабатывающий на жизнь подпольными кулачными боями и желающий оградить детей от жестокости современной цивилизации. Но семейная идиллия недолговечна, и в центре нового конфликта оказываются дети, особенно старшая забияка Кэти, гораздо больше похожая на отца, чем мечтательный младший Дэниел…

157 грн.

В наличии

Гордиев узел. Бернхард Шлинк
В наличии
Подробнее

Оценка

Гордиев узел

Бернхард Шлинк

Оценка

Бывший юрист Георг Польгер соглашается  возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей Франсуазой, секретаршей делового партнера. Но однажды Георг замечает в ее поведении нечто странное, а на следующий день Франсуаза исчезает. Георг готов пойти на все, лишь бы вернуть ее. Но знает ли он настоящую Франсуазу? Сумеет ли он распутать гордиев узел – или решится одним ударом его разрубить?«Гордиев узел» – детективный роман Бернхарда Шлинка, знаменитого автора «Чтеца», «Летних обманов» и «Ольги». В 1989 году книга была отмечена престижной премией Фридриха Глаузера, переведена на многие языки.

163 грн.

В наличии

Гордиев узел

Бывший юрист Георг Польгер соглашается  возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей Франсуазой, секретаршей делового партнера. Но однажды Георг замечает в ее поведении нечто странное, а на следующий день Франсуаза исчезает. Георг готов пойти на все, лишь бы вернуть ее. Но знает ли он настоящую Франсуазу? Сумеет ли он распутать гордиев узел – или решится одним ударом его разрубить?«Гордиев узел» – детективный роман Бернхарда Шлинка, знаменитого автора «Чтеца», «Летних обманов» и «Ольги». В 1989 году книга была отмечена престижной премией Фридриха Глаузера, переведена на многие языки.

163 грн.

В наличии

Бесплодная земля. Полые люди. Поэмы, .... Томас Стернз Элиот
В наличии
Подробнее

Оценка

Бесплодная земля. Полые люди. Поэмы, ...

Томас Стернз Элиот

Оценка

Томас Стернз Элиот — крупнейший поэт ХХ века, ярчайший представитель европейского модернизма. Он создал неповторимый собственный стиль, оказав поистине колоссальное влияние на развитие литературы. В 1948 году Элиот получил Нобелевскую премию «за исключительный вклад в становление современной поэзии». Творчество Элиота сочетает в себе страсть и интеллектуальные игры, обыденность и фантастичность; его поэзией восхищались самые известные литераторы, музыканты и художники двух континентов: от Вирджинии Вулф и Джеймса Джойса до Генри Миллера и Игоря Стравинского. В настоящее издание вошли все поэмы, стихотворения и пьесы Т. С. Элиота, они представлены в вариантах переводов. Три пьесы и юношеские стихи Элиота печатаются на русском языке впервые. Издание сопровождается статьей и примечаниями.

402 грн.

В наличии

Бесплодная земля. Полые люди. Поэмы, ...

Томас Стернз Элиот — крупнейший поэт ХХ века, ярчайший представитель европейского модернизма. Он создал неповторимый собственный стиль, оказав поистине колоссальное влияние на развитие литературы. В 1948 году Элиот получил Нобелевскую премию «за исключительный вклад в становление современной поэзии». Творчество Элиота сочетает в себе страсть и интеллектуальные игры, обыденность и фантастичность; его поэзией восхищались самые известные литераторы, музыканты и художники двух континентов: от Вирджинии Вулф и Джеймса Джойса до Генри Миллера и Игоря Стравинского. В настоящее издание вошли все поэмы, стихотворения и пьесы Т. С. Элиота, они представлены в вариантах переводов. Три пьесы и юношеские стихи Элиота печатаются на русском языке впервые. Издание сопровождается статьей и примечаниями.

402 грн.

В наличии

Новинка
Смертельная белизна. Роберт Гэлбрейт
В наличии
Подробнее

Оценка

Смертельная белизна

Роберт Гэлбрейт

Оценка

«Я видел, как ребенка убили… Его задушили наверху, прямо у лошади». У Билли явные проблемы с умственным здоровьем, но он уверен, что в детстве видел убийство ребенка, — и давняя тревога наконец приводит его в офис частного детектива Корморана Страйка, вновь прославившегося после поимки Шеклуэллского Потрошителя. Договорить Билли не успевает, спугнутый перспективой скорого приезда полиции, но его история не выходит у Страйка из головы. Попытки докопаться до истины поведут Страйка и его помощницу Робин Эллакотт (ставшую полноценным партнером в их агентстве) сложным извилистым путем: от окраинных клубов, где собираются противники Лондонской олимпиады, — в пропитанные интригами коридоры власти, от парламентских кабинетов — к окутанному тайной имению в глубине Оксфордшира… Но еще неизвестно, что будет Корморану и Робин сложнее — разгадать эту головоломную загадку или разобраться в своих чувствах… Впервые на русском!

240 грн.

В наличии

Смертельная белизна

«Я видел, как ребенка убили… Его задушили наверху, прямо у лошади». У Билли явные проблемы с умственным здоровьем, но он уверен, что в детстве видел убийство ребенка, — и давняя тревога наконец приводит его в офис частного детектива Корморана Страйка, вновь прославившегося после поимки Шеклуэллского Потрошителя. Договорить Билли не успевает, спугнутый перспективой скорого приезда полиции, но его история не выходит у Страйка из головы. Попытки докопаться до истины поведут Страйка и его помощницу Робин Эллакотт (ставшую полноценным партнером в их агентстве) сложным извилистым путем: от окраинных клубов, где собираются противники Лондонской олимпиады, — в пропитанные интригами коридоры власти, от парламентских кабинетов — к окутанному тайной имению в глубине Оксфордшира… Но еще неизвестно, что будет Корморану и Робин сложнее — разгадать эту головоломную загадку или разобраться в своих чувствах… Впервые на русском!

240 грн.

В наличии

Джейн Эйр. Грозовой перевал. Агнес Грей. Шарлотта Бронте. Энн Бронте. Эмили Бронте
В наличии
Подробнее

Оценка

Джейн Эйр. Грозовой перевал. Агнес Грей

Эмили Бронте

Оценка

Творчество уникальных "трех сестер" Бронте в сочетании с их волнующей и трагической судьбой - феномен английской литературы. Их талант буйно расцвел на одной почве - суровой почве затерявшегося в йоркширской глуши дома сельского священника, а потому роман

240 грн.

В наличии

Джейн Эйр. Грозовой перевал. Агнес Грей

Творчество уникальных "трех сестер" Бронте в сочетании с их волнующей и трагической судьбой - феномен английской литературы. Их талант буйно расцвел на одной почве - суровой почве затерявшегося в йоркширской глуши дома сельского священника, а потому роман

240 грн.

В наличии

Женщина, у которой выросли крылья. Сесилия Ахерн
В наличии
Подробнее

Оценка

Женщина, у которой выросли крылья

Сесилия Ахерн

Оценка

Новая книга блистательной Сесилии Ахерн, автора международных бестселлеров. Неожиданный выбор сюжетов и тем в лаконичном формате коротких рассказов. В повседневный мир вплетаются фантастические сюжеты, вторгаются магические силы. Безымянные героини узнава

144 грн.

В наличии

Женщина, у которой выросли крылья

Новая книга блистательной Сесилии Ахерн, автора международных бестселлеров. Неожиданный выбор сюжетов и тем в лаконичном формате коротких рассказов. В повседневный мир вплетаются фантастические сюжеты, вторгаются магические силы. Безымянные героини узнава

144 грн.

В наличии

Хит Продаж
Трактир Ямайка. Моя кузина Рейчел. Ко.... Дафна Дюморье
В наличии
Подробнее

Оценка

Трактир Ямайка. Моя кузина Рейчел. Ко...

Дафна Дюморье

Оценка

Произведения английской писательницы Дафны Дюморье пользуются огромной популярностью во всем мире и переведены на десятки языков. Первый большой успех принес автору роман «Трактир "Ямайка"» (1936); сегодня эта книга считается классикой готической традиции в литературе XX века, а героиню Мэри Йеллан сравнивают с Джейн Эйр. На неповторимую атмосферу  «Ямайки» несомненно повлияли впечатления от любимого Корнуолла, где Дафна Дюморье провела большую часть жизни. Сюжет романа «Моя кузина Рейчел» (1951) также разворачивается на фоне таинственных пейзажей Корнуолла. Эта книга во многом не уступает прославленной «Ребекке», а в чем-то и превосходит ее. Главная героиня — загадочная, непостижимая Рейчел — один из самых запоминающихся образов в английской литературе. Необычные, а порой и фантастические сюжеты Дюморье всегда отличает своего рода «достоверность невероятного». В романе «Козел отпущения» (1957), также представленном в настоящем издании, с виртуозной психологической точностью рассказана история странной встречи англичанина Джона, путешествующего по Франции, со своим… двойником, владельцем стекольного завода и хозяином старинного замка.

249 грн.

В наличии

Трактир Ямайка. Моя кузина Рейчел. Ко...

Произведения английской писательницы Дафны Дюморье пользуются огромной популярностью во всем мире и переведены на десятки языков. Первый большой успех принес автору роман «Трактир "Ямайка"» (1936); сегодня эта книга считается классикой готической традиции в литературе XX века, а героиню Мэри Йеллан сравнивают с Джейн Эйр. На неповторимую атмосферу  «Ямайки» несомненно повлияли впечатления от любимого Корнуолла, где Дафна Дюморье провела большую часть жизни. Сюжет романа «Моя кузина Рейчел» (1951) также разворачивается на фоне таинственных пейзажей Корнуолла. Эта книга во многом не уступает прославленной «Ребекке», а в чем-то и превосходит ее. Главная героиня — загадочная, непостижимая Рейчел — один из самых запоминающихся образов в английской литературе. Необычные, а порой и фантастические сюжеты Дюморье всегда отличает своего рода «достоверность невероятного». В романе «Козел отпущения» (1957), также представленном в настоящем издании, с виртуозной психологической точностью рассказана история странной встречи англичанина Джона, путешествующего по Франции, со своим… двойником, владельцем стекольного завода и хозяином старинного замка.

249 грн.

В наличии

Оскар и Розовая Дама. Эрик-Эмманюэль Шмитт
В наличии
Подробнее

Оценка

Оскар и Розовая Дама

Эрик-Эмманюэль Шмитт

Оценка

Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, это один из самых читаемых и играемых на сцене французских авторов. Маленький шедевр «Оскар и Розовая Дама», переведенный на без малого полсотни языков, прославил его имя. В его романах и новеллах блистательная интеллектуальная механика сочетается с глубокой человечностью. За внешней простотой, граничащей с минимализмом, за прозрачной ясностью стиля прячутся мудрость философской притчи, ирония, юмор.

269 грн.

В наличии

Оскар и Розовая Дама

Эрик-Эмманюэль Шмитт - мировая знаменитость, это один из самых читаемых и играемых на сцене французских авторов. Маленький шедевр «Оскар и Розовая Дама», переведенный на без малого полсотни языков, прославил его имя. В его романах и новеллах блистательная интеллектуальная механика сочетается с глубокой человечностью. За внешней простотой, граничащей с минимализмом, за прозрачной ясностью стиля прячутся мудрость философской притчи, ирония, юмор.

269 грн.

В наличии

Компас. Матиас Энар
В наличии
Подробнее

Оценка

Компас

Матиас Энар

Оценка

Роман Матиаса Энара «Компас» (2015), принесший писателю Гонкуровскую премию, - как ковер-самолет, вольно парящий над Веной и Стамбулом, Парижем и Багдадом, - открывает нам Восток, упоительный, завораживающий, благоуханный, издавна манивший европейских худ

235 грн.

В наличии

Компас
Матиас Энар

Оценка

Роман Матиаса Энара «Компас» (2015), принесший писателю Гонкуровскую премию, - как ковер-самолет, вольно парящий над Веной и Стамбулом, Парижем и Багдадом, - открывает нам Восток, упоительный, завораживающий, благоуханный, издавна манивший европейских худ

235 грн.

В наличии

Стамбул Стамбул. Бурхан Сенмез
В наличии
Подробнее

Оценка

Стамбул Стамбул

Бурхан Сенмез

Оценка

Глубоко под древними улицами Стамбула в одной камере сидят четыре пленника: студент Демиртай, Доктор, парикмахер Камо и дядя Кюхейлан. В ожидании своей участи, томясь от скуки, они рассказывают друг другу забавные и странные истории. Постепенно из этих по

153 грн.

В наличии

Стамбул Стамбул

Глубоко под древними улицами Стамбула в одной камере сидят четыре пленника: студент Демиртай, Доктор, парикмахер Камо и дядя Кюхейлан. В ожидании своей участи, томясь от скуки, они рассказывают друг другу забавные и странные истории. Постепенно из этих по

153 грн.

В наличии

Помнить-это разновидность надежды...
В наличии
Подробнее

Оценка

Помнить-это разновидность надежды...

Оценка

Йегуда Амихай (1924-2000) - крупнейший израильский поэт второй половины ХХ века, лауреат множества н..

472 грн.

В наличии

Помнить-это разновидность надежды...

Оценка

Йегуда Амихай (1924-2000) - крупнейший израильский поэт второй половины ХХ века, лауреат множества н..

472 грн.

В наличии

Маленький незнакомец. Сара Уотерс
В наличии
Подробнее

Оценка

Маленький незнакомец

Сара Уотерс

Оценка

Сара Уотерс — современный классик, «автор настолько блестящий, что читатели готовы верить каждому ее слову» (Daily Mail) — трижды попадала в шорт-лист Букеровской премии, в том числе и с романом, предлагающимся вашему вниманию. Эта история с привидениями,

192 грн.

В наличии

Маленький незнакомец
Сара Уотерс

Оценка

Сара Уотерс — современный классик, «автор настолько блестящий, что читатели готовы верить каждому ее слову» (Daily Mail) — трижды попадала в шорт-лист Букеровской премии, в том числе и с романом, предлагающимся вашему вниманию. Эта история с привидениями,

192 грн.

В наличии

Ольга. Бернхард Шлинк
В наличии
Подробнее

Оценка

Ольга

Бернхард Шлинк

Оценка

Новый роман Бернхарда Шлинка "Ольга" рассказывает о жизни и любви женщины, вынужденной идти против предрассудков своего времени, и мужчины, ослепленном мечтами о величии и власти. Их редкие встречи на краю пропасти, куда вскоре должен был обрушиться весь

153 грн.

В наличии

Ольга

Новый роман Бернхарда Шлинка "Ольга" рассказывает о жизни и любви женщины, вынужденной идти против предрассудков своего времени, и мужчины, ослепленном мечтами о величии и власти. Их редкие встречи на краю пропасти, куда вскоре должен был обрушиться весь

153 грн.

В наличии

Хит Продаж
Бог всегда путешествует инкогнито. Лоран Гунель
В наличии
Подробнее

Оценка

Бог всегда путешествует инкогнито

Лоран Гунель

Оценка

Книга Бог всегда путешествует инкогнито Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, стала всемирным бестселлером, несколько лет возглавляла топ-листы продаж во Франции и была переведена на множество языков. Представьте себе:

153 грн.

В наличии

Бог всегда путешествует инкогнито

Книга Бог всегда путешествует инкогнито Лорана Гунеля, входящего в пятерку самых популярных беллетристов Франции, стала всемирным бестселлером, несколько лет возглавляла топ-листы продаж во Франции и была переведена на множество языков. Представьте себе:

153 грн.

В наличии

Хит Продаж
Патрик Мелроуз. Книга 1. Эдвард Сент-Обин
В наличии
Подробнее

Оценка

Патрик Мелроуз. Книга 1

Эдвард Сент-Обин

Оценка

"Цикл романов о Патрике Мелроузе явился для меня самым потрясающим читательским опытом последнего десятилетия", писал Майкл Шейбон. Ему вторили такие маститые литераторы, как Дэвид Николс ("Романы Эдварда Сент-Обина о Патрике Мелроузе — полный восторг от

230 грн.

В наличии

Патрик Мелроуз. Книга 1

"Цикл романов о Патрике Мелроузе явился для меня самым потрясающим читательским опытом последнего десятилетия", писал Майкл Шейбон. Ему вторили такие маститые литераторы, как Дэвид Николс ("Романы Эдварда Сент-Обина о Патрике Мелроузе — полный восторг от

230 грн.

В наличии

Показано 17 книг из 1167
Загрузить еще
Показать еще 17 товаров


Вверх