Белая лирика. Книги, которые трогают сердце (комплект для 2-х книг)
Продано 3 000 000 экземпляров.
Переведено на 25 языков.
30 000 отзывов читателей на Amazon.com.
Подарочное оформление.
Знаменитые на весь мир белые стихи, которые задевают с первых строк и открывают сердца читателей. Откровенные, шокирующие, окрыляющие и трогательные строчки погружают в вихрь чувств и не отпускают до самого конца. Истории о первой любви, чувстве близости, всеобъемлющей радости и потерях, женской силе и творчестве вдохновляют на перемены и погружают в собственные воспоминания.
Лирический сборник Рупи Каур — «Milk and Honey. Белые стихи, покорившие мир» — не имеет рифмы, но каждая сможет найти в этих коротких, эмоционально сконцентрированных и проницательных историях себя. Рупи делится с миром своими душераздирающими историями из детства, указывая путь исцеления и направляя вперед. Книга выходит с переводом при участии Лунина Виктора Владимировича — знаменитого поэта и переводчика поэзии, лауреата многочисленных премий и конкурсов.
В лирическом сборнике Аманды Лавлейс «Принцесса спасает себя сама. Белые стихи, в которых главный герой — это ты» у принцессы есть все, чтобы спастись и самой написать счастливый конец. Истории Аманды — это вдохновляющие строчки о женской силе и слабости, об отношениях с матерью и первых потерях, о разбитом сердце и силе духа. Но главное — это истории о любви, которая необходима каждой, — любви к себе. Сборник завоевал награду «Лучшая книга поэзии-2016 по версии Goodreads Choice Award».
Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.
Ирина 25.06.2021
Я давно смотрела на эти книги, видела их в соц. сетях так часто, что наконец приняла решение купить. Мне потребовалась всего одна страница (посвящение), чтобы влюбиться в один сборник стихов, а потом во второй. Такие грубые, такие болезненные, такие эмоциональные и вдохновляющие. Я справлялась с утратой и горем разными нездоровыми способами, но чтение этих слов о потере, замешательстве, вине и гневе… это поразило меня. Я пролистала эти сборники, а потом ещё раз перечитала, просто чтобы снова прочувствовать. Возможно, я не очень разбираюсь в поэзии, но я знаю достаточно много о чувствах, и Рупи Каур с Амандой Лавлейс выразили все мои чувства в этом великолепном сборнике стихов.