Бывают темы, как будто лежащие на поверхности, но в то же
время изученные слабо. Сколько страниц мировой литературы посвящено сиротам -
не счесть. Писали о детях без отцов и/или матерей древние и средневековые
авторы, за ними - Чарльз Диккенс и Роальд Даль, Астрид Линдгрен и Ханс Кристиан
Андерсен, Вениамин Каверин и Корней Чуковский, не остается без внимания эта
тема и сегодня.
Чем вызван такой интерес к архетипу сироты? Как
эволюционировал этот образ за несколько веков? Какие ценности транслируют
"История Тома Джонса, найдёныша" и "Голодные игры"?
Подобными вопросами задаётся автор книги "Гадкий утёнок, Гарри Поттер и
другие. Путеводитель по детским книгам о сиротах" Ольга Бухина, и на
многие находит неожиданные ответы, немало говорящие о нас, читателях.
Книга даёт подробный анализ мотива сиротства в мировой
литературе, причём автор делает акцент на наиболее популярных, читаемых,
обсуждаемых книгах прошлого и настоящего. Сирота девятнадцатого века страдал и
пытался хоть как-то устроиться в жизни, в двадцатом столетии он стал
решительным и активным, а в двадцать первом и вовсе оказался способным спасти
мир, как, например, Гарри Поттер или Китнисс Эвердин. Переводчик, литературный
критик и специалист по детской литературе Ольга Бухина анализирует причины таких
перемен и намечает возможное развитие образа в дальнейшем.
Путеводитель будет полезен родителям, библиотекарям и
педагогам, стремящимся подобрать наиболее подходящую литературу для детского
чтения. Поможет им в выборе и удобно организованный справочный материал,
включающий списки книг и фильмов, а также уникальную авторскую
"Энциклопедию сирот". Кроме того, книга понравится ценителям
исследований явлений культуры.
Ольга Бухина, переводчик и специалист по детскому чтению,
по образованию - психолог. Это чувствуется в её удивительно точных наблюдениях
за многочисленными литературными героями: она всегда заостряет внимание на
личностных особенностях и мотивах персонажей, будь то животное из сказки или
подросток из антиутопического мира будущего.